Červená

Смотреть на Google maps

Červená или Красная улочка улочка лежит между Парижской (Pařížská) и Майзеловой (Maiselova) улицами в Йозефове, на север от Старого города. Она разделяет Староновую синагогу и Еврейскую ратушу.

Официальная версия происхождения названия этой улицы, приведенная на сайте Праги 1, гласит, что "Красной" она стала называться благодаря мясным лавкам, окрашенным в красный цвет, стоявшим на ней еще перед генеральной реконструкцией еврейского квартала во второй половине 19 века.

Начиная с 17 века и вплоть до второй половины 18 столетия улица носила название Мясницкая (Řeznická), затем — до начала 19 века она называлась Новая Почтовая (Nová Poštovská), т.к. поблизости располагалось почтовое отделение, перенесенное сюда с улицы Береговой (Břehová).

Современное название — Červená - улица получили уже после завершения реконструкции Йозефова, т.е. в конце 19 века.

Вид со стороны Парижской улицы:


Конечно, главным памятником, который располагается на улице, является Старонова синагога — одна из шести сохранившихся в бывшем еврейском квартале после его реконструкции и сама старая в Европе. Ее готическое основание было построено еще в конце 13 века. Свой нынешний вид Старонова синагога приобрела после того, как над ней в 1883 году основательно потрудился вездесущий Йозеф Моцкер, приложивший в конце 19 века руку почти ко всем пражским архитектурным памятникам.

Вид на Староновую синагогу со стороны Парижской улицы:




Вид со стороны улицы Červená:






Вид на Староновую синагогу со стороны улицы Майзелова:


Подробнее о собственно Йозефове и Староновой синагоге можно прочитать, например, здесь или здесь.

Bílkova

Посмотреть на Google maps

Когда-то на месте нынешнего дома с кадастральным номером 865 (находится на углу Bílkova и Dušní) стоял стоял большой двор, который назывался U Bílků. Название, скорее всего, происходит от слова bělidlo, т.е. белильня, а занимались тут, соответственно, отбеливанием белья.

Улица проходит на стыке еврейского квартала Йозефов и Старого города и соединяет улицы Kozí и Pařížská. Изначально её западная часть носила название Masařská, т.к. на ней располагались еврейские мясные лавки. Средняя часть - Schepkesova, а восточная, примыкающая к улице Kozí, называлась V cípu (т.е. «в углу») или Ve dvorci («во дворе»), вероятно, по той причине, что заканчивалась она тупиком.

Единое название, т.е. Bílkova, улица носит с XV века.


Вид с улицы Kozí.














Когда-то на месте этого дома и стоял тот самый двор U Bílků, давший название всей улице.


Средняя часть улицы, расположена между улицами Dušní и Pařížská.

Břehová

Смотреть на Google maps

Břehová или Береговая улица идет почти параллельно Парижской улице от Староновой синагоги (квартал Йозефов) в сторону берега Влтавы, пересекая при этом улицу 17. listopadu, которая делит Береговую на две части. Южная (расположенная между Староновой синагогой и улицей 17. listopadu) раньше носила название Schielesova (возможно, по имени владельца одного из расположенных на ней домов). Северная, примыкающая к в набережной Дворжака (Dvořákovo nábřeží), называлась Břehová или Pobřežní.

Береговую улицу от Парижской отделяет группа домов, образующих почти правильный треугольник со сторонами примерно 70 метров каждая. Раньше на этом месте находилась небольшая площадь, с 1400 года до начала XIX столетия называвшаяся V hampejze (буквальный перевод — "В борделе"), что отражало характер находившихся там увеселительных заведений. Позднее на этом месте расположилась почта и площадь стала называться Почтовой или Старой почтовой. С 1870 года местность носит современная название - улица Břehová.

Южная часть Береговой улицы. Вид со стороны улицы Парижской и Староновой синагоги:












Обратный вид - со стороны улицы 17 ноября:










Это - северная часть улицы, небольшой участок, зажатый между улицой 17. listopadu и Dvořákovo nábřeží:


Когда с Береговой попадаешь на набережную Влтавы, открывается вот такой изумительный вид на Пражский град и резиденцию правительства Чешской республики:


Больше фотографий тут